PDA

View Full Version : 100% Jovem Nº156 (Portugal)



ray_ray2384
September 16th, 2009, 12:28 PM
Tom and I, we are really perfectionists and controllers.
This is OUR band!

Originally posted by aniinhas:

Part 1

Hey guys, how are you?
Bill: We spend a lot of nights waken up and we are still a little bit tired. But despite of that, it's everything fine!

Did you guys were celebrating something?
Tom: No, not at all. We are full of work and really close to the album's release. The stress is up and, as always, we left everything to the end.

Are you happy with the final result of Humanoid?
Bill: I am really happy with it. Every songs are perfect.

Some journalists refer this album release as the "comeback of Tokio Hotel".
Bill: During the year we have been producing the album and we wanted, in some way, to step asside, desapear...
Why?
Bill: At some point I couldn't see my face neather hear my name. I wanted my rest back so I could concentrate myself again on the music. But there is always someone who doesn't let us in peace.

As for example the four french fans that stalked and complicated your lifes?
Bill: Those were complicated situations, they happened and we couldn't avoid them.
This thing with the french fans seemed a little bit weird, it looked like made-up.
Tom: People think that 90% of what is going on with us is made-up, but it's right the opposite.
Bill: I swear that this story is not made-up. Maybe that will help people to have a little idea of the life we take. For a long time we don't have a normal and private life.
Tom: This year we tryed not to attract attentions to us. We wanted to concentrate in work, in the conception of the album. We didn't went to parties, we leaved home and get on studio. We spent a lot of time in Hamburg, where we live, and, in between, we went to Los Angeles and Miami, in the USA. We prefer to stay in Germany to spend a little more time with our parents and our dogs. The main part of the album was done through internet. We recorded the voices and guitar sounds in Hamburgo and the producers, in Los anfeles, did the mix. We comunicated with them by Skype.

Do you still have a private life?
Tom: No, nothing.
Bill: For example, we can't eat a ice cream with our family in public. The only moment when we are alone is on the car, that's why we decided to contract a driver. The time we spend on the car is our moment of freedom and the only one left.

What you said is a little bit desconcentrated. The idea of "we can only be ourselfs in the car".
Bill: That's true. During this year when we were almost always on the studio, we finally realized that we gave up on everything. But we would do the same choices again. After all, we have a lot of rewards. Sometimes I think "Damm, and I even receive money to do what I like". It makes me so happy!

What do you do on your free time?
Bill: Work. Me and Tom, we usually laugh when we read some stuff likw "the publicity machine behind Tokio Hotel" and those kinds of stupidities.
Tom: The 10 persons of our team work exclusively for the band. Each one of those 10 members does a specific task. All them are with us, so, we participated in all this process.
Bill: Tom and I, we are really perfeccionists and controllers. But this is OUR band! It was us who created Tokio Hotel and ecery decisions that have to do with the group, should be taken by us.

The new single Automatic get's right on our ears.
Bill: Yes, it's a nice song to hear while we are travelling in our cars. I realized we use that word a lot of times in our days. Thousands of things in our life are automatic and most of them are positive. What is not in this "word" is love. Love will never be automatic.

But in the song it is...
Bill: Sometimes it happens.

Do some relationships really work in automatic control?
Tom: Yes. When I am with older people I ask them how can them live with the same person year after yeat. I can't imagine myself to share a life with my woman.

Really?
Bill: I can
Tom: No, I don't. It would impose myself a lot of limitations. People accomodate very easily and the relationship get's monotone. I know older couples that shared a life time together. I find that a little romantic.
Bill: People shouldn't live for another that easily. They should be glad for have found each other and give some value. I think it's possible to share a life with someone.

Part 2
Aaaah...
Bill: When I will be in love, I will do my bags and I am going to live in another place.
Tom: Forget it Bill, we will live together for the rest of our lifes.
Bill: In that case, we will have to do a sliding door in the middle of the house. On one side, I will live with my girlfriend, and on the other side, there will you be living.

You share the same house?
Tom: We can't leave away of each other. Each one of us has his room and his bathroom, but we spend the days together.

Bill, art this moment, are you in love?
Bill: No, but I would like it. It hurts me to give everytime the same answer, but, at this moment, I'm not with anyone. Fall in love might be the last thing I will do in my life.

Why do you think that way?
Bill: There are a lot of people who get closer to me with a studied text. I can't be waiting for them to be sincere. They just see Bill Kaulitz. Most of them just think about money and some just want to ask me things of the genre "I am stilist, do you want to dress the T-shirt that i dressed?". I find it disgusting.
Tom: It's very hard to meet someone with who we can be involved one day. Beside that, we spend our time jumping from a city to another diferent one. For 4 years we don't do friends. First, it's had to trust people; Second everything is really fast and we end up being superficial.

It's a very negative vision of people...
Tom: There is something rooted. It's the fruit of circunstances.
Bill: Okay it's like an excuse, it's an evasion.
Tom: But that's the truth.
Bill: But it would be really nice if we could meet someone who don't has TV for 10 years and that never ever have heard talk about Tokio Hotel. That way we could live a little bit like "normal" people. The people when they know me, they have already an idea of me.
Tom: A lot of times we clarify their minds. We make them understand that they are completly wronf.

Bill, there are a lot of people who say that you don't like girls.
Bill: Yes, that happens a lot of times. When they don't know me, the question os always on the air. They should think "He wears make up, his clothes are weird. Yes, he might be gay".

That doesn't bother you?
Bill: No, nothing. I am used to it since always. At the school it was the same.
Tom: It's rare girls think that about him. There were always a lot of girls who wanted him. Mainly, are the boys thinking he is homossexual.
Bill: A lot of guys get angry and with theyr pride hurted when I do have a girlfriend and they think that I have a weak masculine side.

You mother married recently with her partner.
Bill: Yes, that's cool, right? It's her first marriage. Our parents were never married.

Don't you find romantic the fact that she wanted to marry after 12 years of living with him?
Bill: Yes, I am very happy for my mother. Our stepfather always incentivated our will to do music. We grow up with him and we always got well together.
Tom: I found the idea of marry very pretty. But I can't imagine my self giving that step.
Bill: I always said I wouldn't marry, but now I am not sure anymore. If I fall really in love, everything is possible. When I will find my soul mate, I will marry her.

In September 1st, you guys did 20 years. It was a bif step?
Bill: I would like to be 18 forever. We felt much more older than we were, because since 15 we work and win our money.
Tom: 20 years seem to be a very important date but I can't wait to turn 21. In the United Stated we have a problem, we can only take alcohol drinks when we have that age.

Were there any plan or strategy in the Humanoid conception?
Tom: The plan was not to have a plan. Have bass, batery and guitar in the band and try our a little more of electro.
Bill: We didn't wanted a sound that would be completly Rock neather that would be just connected to one style. We wanted to do cool songs. Was a really long creative process.



http://i617.photobucket.com/albums/tt260/Dany_th89/Scans/digitalizar0001-1.jpg



http://i617.photobucket.com/albums/tt260/Dany_th89/Scans/digitalizar0002-1.jpg


http://i617.photobucket.com/albums/tt260/Dany_th89/Scans/digitalizar0003.jpg

Scans provided by stargirl89 @ THUS

concertchk
September 16th, 2009, 12:34 PM
Aaaah...
Bill: When I will be in love, I will do my bags and I am going to live in another place.
Tom: Forget it Bill, we will live together for the rest of our lifes.
Bill: In that case, we will have to do a sliding door in the middle of the house. On one side, I will live with my girlfriend, and on the other side, there will you be living.

HA... He would move to her... wow.. awesome... totally awesome.. I'm beaming... HA.. regardless... LOVE this interview.. LOVE IT!!


Bill, art this moment, are you in love?
Bill: No, but I would like it. It hurts me to give everytime the same answer, but, at this moment, I'm not with anyone. Fall in love might be the last thing I will do in my life.

Patience is a virtue.. it will happen.. one day... :D..

This is an awesome article.. thank you Ray for posting and translating.. I'm all giddy... he isn't gay.. never was, never will be.. and I'm so happy for there mom.. it's awesome... HA.. TOTALLY WICKED!! ;) it's a very informative interview... tells a lot about them... a whole lot... ha..



Bill: People shouldn't live for another that easily. They should be glad for have found each other and give some value. I think it's possible to share a life with someone.

This is so true... they should be lucky... or at least feel lucky..

FairyWings
September 16th, 2009, 12:46 PM
omg Ray! thanks for posting this! best interview I've read in a while!


Tom: Yes. When I am with older people I ask them how can them live with the same person year after year

so I am not the only one who asks that, lol.

Maybe it's because I'm not in love and never been... but I'm always amazed to find people who've spent a lifetime together. To me it's almost unrealistic.

mollie
September 16th, 2009, 12:50 PM
Thanx ray finally a really good interview!
I think it's so cool it's their moms first wedding.
And that they hired a driver :laugh:

Babbity Rabbity
September 16th, 2009, 12:53 PM
Tom: No, I don't. It would impose myself a lot of limitations. People accomodate very easily and the relationship get's monotone. I know older couples that shared a life time together. I find that a little romantic.

oh Tom :roll:



Bill: When I will be in love, I will do my bags and I am going to live in another place.
Tom: Forget it Bill, we will live together for the rest of our lifes.
Bill: In that case, we will have to do a sliding door in the middle of the house. On one side, I will live with my girlfriend, and on the other side, there will you be living.

:laugh: :laugh: :laugh:

seriously, i can honestly never see them living in seperate houses lmfao



You share the same house?
Tom: We can't leave away of each other. Each one of us has his room and his bathroom, but we spend the days together.

Awwwwww... :-D



Bill, there are a lot of people who say that you don't like girls.
Bill: Yes, that happens a lot of times. When they don't know me, the question os always on the air. They should think "He wears make up, his clothes are weird. Yes, he might be gay".

That doesn't bother you?
Bill: No, nothing. I am used to it since always. At the school it was the same.
Tom: It's rare girls think that about him. There were always a lot of girls who wanted him. Mainly, are the boys thinking he is homossexual.
Bill: A lot of guys get angry and with theyr pride hurted when I do have a girlfriend and they think that I have a weak masculine side.

Yes... i swear guys are the only ones who automatically assume he's gay... and a few of them have secret crushes on Bill :laugh:



Bill: I always said I wouldn't marry, but now I am not sure anymore. If I fall really in love, everything is possible. When I will find my soul mate, I will marry her.

Awwwww.... :]



Tom: 20 years seem to be a very important date but I can't wait to turn 21. In the United Stated we have a problem, we can only take alcohol drinks when we have that age.

Oh Lawd... :laugh:

FairyWings
September 16th, 2009, 12:54 PM
oh Tom :roll:




:laugh: :laugh: :laugh:

seriously, i can honestly never see them living in seperate houses lmfao




Awwwwww... :D




Yes... i swear guys are the only ones who automatically assume he's gay... and a few of them have secret crushes on Bill :laugh:




Awwwww.... :]




Oh Lawd... :laugh:

yeah..basically all that :laugh:

Babbity Rabbity
September 16th, 2009, 12:56 PM
yeah..basically all that :laugh:

hahaha i really liked this interview :]

Rowan222
September 16th, 2009, 01:03 PM
Thanks for the interview Ray.

vatefairefoutre
September 16th, 2009, 01:08 PM
haha hmmm... this interview was actually pretty interesting! haha even with the love talk. at least it was kinda different love talk for once. :laugh:

Humanoid*starr
September 16th, 2009, 02:11 PM
im in love with this interview!! i knew their perspective had change on marriage and thats good. and we got new info lol. their mom was never married with their dad.

(some fans are saying this interview is fake... idc i still love it :P )

summer love
September 16th, 2009, 02:41 PM
This interview was so good... very insightful.

I like the fact that Bill'd like to get married now. That's why we can never take what they say for word. They're very young and their perspective of some things in life will change as they get older.

_wacky4macky_
September 16th, 2009, 03:03 PM
that was one of my favorite interviews...
idk why..lol
wish there was a vid tho.

thanks, Ray!!

FairyWings
September 16th, 2009, 04:22 PM
Interesting that Bill is planning on moving away from his brother after finding a girl, but Tom doesn't like that idea.... Hmmmmm.

aawwww :laugh:

midnight_epiphany
September 16th, 2009, 04:28 PM
I've never understood how Tom can say that he can't imagine spending his entire life with one woman when he intends to spend his entire life with Bill. Okay, so a romantic partner and a sibling aren't the same kind of relationship, but Tom is obviously capable of that kind of commitment. I think he just doesn't want it.

Amdee
September 16th, 2009, 04:32 PM
This interview caused some serious Aww's here :-D

I hope it's real, because it was one of the best I've read for a long, long time.

I have so much in my mind now, but don't know where to start, so I just leave it. And some things that would cause annoyance here, so...

I just say Awww :-)

FairyWings
September 16th, 2009, 04:34 PM
I've never understood how Tom can say that he can't imagine spending his entire life with one woman when he intends to spend his entire life with Bill. Okay, so a romantic partner and a sibling aren't the same kind of relationship, but Tom is obviously capable of that kind of commitment. I think he just doesn't want it.

hmmm I think differently. He's spent his entire life with Bill.. he's been through everything with him, therefore it's understandable that he can imagine spending the rest of his life with him because he already knows what it's like. Besides they share a job.

on the other hand, he's been with women but only in a one night kind of thing. I think he can't imagine himself living with one because to this point he's never had to, and it's something unknown to him. Like when they say people are scared of the unknown. I don't think he's scared but he's probably unsure because he doesn't know how it'll turn out. I dunno if I'm making much sense here lol.

But I agree he won't know what it's like till he tries it.

ray_ray2384
September 16th, 2009, 04:35 PM
I've never understood how Tom can say that he can't imagine spending his entire life with one woman when he intends to spend his entire life with Bill. Okay, so a romantic partner and a sibling aren't the same kind of relationship, but Tom is obviously capable of that kind of commitment. I think he just doesn't want it.

I believe he finds such a relationship with a woman to be too much of a constraint.

FairyWings
September 16th, 2009, 04:43 PM
Besides he's not in love (that we know of) It's kinda hard imagining a life with someone he hasn't even met.

Maybe if he was in love with someone he could imagine himself living with her.

I dunno about Bill, though.. that boy just amazes me with his love talks xD

rockerme
September 16th, 2009, 04:44 PM
i know i really want to fall in luv 2! like desperately want to fall in luv but i want the right person to find me. not just anyone

Amdee
September 16th, 2009, 04:57 PM
Ok, I can't hold myself now... I just have to open my mouth. Sorry.

About Tom's commitments... I was thinking that maybe his close bond with Bill has something to do with his ideas of not living with one person for his whole life in a way that living with a person is not only happyhappyjoyjoy, but it's also compromises, argues and annoying things. It's not always heaven. As being already with one person his entire life, even if it is his brother, has meant that he has always had to SHARE his life. Most of the time is must have been a wonderful thing, but I believe that is has also sometimes frustrated him, annoyed him like it's always when you are really close to someone.

Now if he finds a girl and he still thinks he's going to spent the rest of his life close to Bill in some way, maybe he finds it too hard to handle? Already sharing himself so much and then yet ANOTHER person to share his life? I don't know, but is he afraid of getting exhausted of sharing himself in so many directions at the same time? I don't know... This doesn't probably make any sense.

I mean.. There is just one Tom. Maybe he is afraid of the burden what a lifetime relationship brings along at the same as it is wonderful experience? He already has one lifelong commitment... Burden from ANOTHER commitment can be heavy to carry?

midnight_epiphany
September 16th, 2009, 05:31 PM
I believe he finds such a relationship with a woman to be too much of a constraint.

Exactly. That's why I said I don't think he wants it. He doesn't want to have sex with just one woman. :geek1:

midnight_epiphany
September 16th, 2009, 05:36 PM
Ok, I can't hold myself now... I just have to open my mouth. Sorry.

About Tom's commitments... I was thinking that maybe his close bond with Bill has something to do with his ideas of not living with one person for his whole life in a way that living with a person is not only happyhappyjoyjoy, but it's also compromises, argues and annoying things.

But that's what makes long term relationships so wonderful, sharing everything, good and bad.

Amdee
September 16th, 2009, 05:48 PM
But that's what makes long term relationships so wonderful, sharing everything, good and bad.

It does, but I can't deny that being with one person long enough that it doesn't have disadvamdages too. Sometimes I think why on earth I married that asshole, but then again...it's all or nothing. And good sides are always majority :-)

mollie
September 16th, 2009, 05:49 PM
Tom said before he's afraid that living with the same woman will be too boring and that he wants variation. Not meaning variation like sex with different ppl, just variation in life. None of them likes things to be routine. But then again he has never experienced anything except living with Bill.
Which must've made him extremely patient. :geek1:

jazzyizzy
September 16th, 2009, 05:58 PM
Ok, I can't hold myself now... I just have to open my mouth. Sorry.

About Tom's commitments... I was thinking that maybe his close bond with Bill has something to do with his ideas of not living with one person for his whole life in a way that living with a person is not only happyhappyjoyjoy, but it's also compromises, argues and annoying things. It's not always heaven. As being already with one person his entire life, even if it is his brother, has meant that he has always had to SHARE his life. Most of the time is must have been a wonderful thing, but I believe that is has also sometimes frustrated him, annoyed him like it's always when you are really close to someone.

Now if he finds a girl and he still thinks he's going to spent the rest of his life close to Bill in some way, maybe he finds it too hard to handle? Already sharing himself so much and then yet ANOTHER person to share his life? I don't know, but is he afraid of getting exhausted of sharing himself in so many directions at the same time? I don't know... This doesn't probably make any sense.

I mean.. There is just one Tom. Maybe he is afraid of the burden what a lifetime relationship brings along at the same as it is wonderful experience? He already has one lifelong commitment... Burden from ANOTHER commitment can be heavy to carry?

I think it would be difficult for the girlfriend (Bill's or Tom's) because she would have to deal with the fact that there is someone else she has to share her boyfriend with.

Winter
September 16th, 2009, 06:59 PM
Tom: Yes. When I am with older people I ask them how can them live with the same person year after yeat. I can't imagine myself to share a life with my woman.

He lost some points with me on this quote :laugh:

mollie
September 16th, 2009, 07:11 PM
Their mom got married after 12 years with the same man so that must be a inspiration.

Winter
September 16th, 2009, 07:13 PM
I think Tom is just scared of a commitment and scared that if it didn't work and he commited he'd get hurt in the end. I mean he can't even take it that Bill would want to move out on his own if he got a girlfriend :laugh:

ray_ray2384
September 16th, 2009, 07:20 PM
Tom is a young man who has yet to discover some hard truths about life. Yes, he is very intelligent and mature. But, there is soooo much more for him to learn.

I think it's good that Tom asks for advice, has questions about the nature of a committed relationship with only one woman. He is not the only man who's ever wondered about this.

mollie
September 16th, 2009, 07:23 PM
Bill: needs to learn that life is not all romance and drowning deeply into each others eyes.

Tom: needs to learn to trust that relationships can work.

One is too positive and the other too negative.

As one man they would be perfect! :laugh:

_wacky4macky_
September 16th, 2009, 07:23 PM
I think Tom is just scared of a commitment and scared that if it didn't work and he commited he'd get hurt in the end. I mean he can't even take it that Bill would want to move out on his own if he got a girlfriend :laugh:

haha...i can see Bill, his gf, and Tom living on the same floor or whatever... i can dig. LMAO.
but, i think Bill doesn't want to kill his chances of going to bed with his gf if he knows Tom is on the other side of the wall, or even worse, could walk in at any moment and want to snuggle between them...:|


:laugh:

mollie
September 16th, 2009, 07:27 PM
Tom has to take care of the dogs when Bill and his gf are doing the deed. They are used to sleep in his bed and will prolly not leave volentarily.

_wacky4macky_
September 16th, 2009, 07:30 PM
O_O....
you've got a point there..
:laugh:

i would let the dogs sleep with us!!

*after the nasty, that is*
lol

mollie
September 16th, 2009, 07:32 PM
Oh yes afterwards of course!
Put the silksheets in the hamper and back with the old cotton one covered in doghair :laugh:

_wacky4macky_
September 16th, 2009, 07:34 PM
XD
HAHA!!

idk, just the thought of having the dogs....watch???

freaks me out a bit...
lol

Winter
September 16th, 2009, 07:36 PM
Lol ya'll are funny :laugh:

vatefairefoutre
September 16th, 2009, 07:40 PM
So I just thought of something. If Bill is so bothered that everyone has these ideas of him, why does he keep talking? Why does he keep dishing out so many details? I don’t understand. The only reason the fans know anything is because he tells them! :roll: :laugh:

LOL I know right? :roll: :laugh:


and seriously I think someone needs to make those twins sit down together and teach each other things about love and relationships. they could learn a lot from each other I think. :laugh:

_wacky4macky_
September 16th, 2009, 07:41 PM
wouldn't you be a little turned off if you have like 4 dogs watching and panting at you from the end of the bed???
:|

HAHA!

mollie
September 16th, 2009, 07:42 PM
XD
HAHA!!

idk, just the thought of having the dogs....watch???

freaks me out a bit...
lol

Oh no! They can stay with Tom til we're done.


They could learn a lot from their mom i think.

_wacky4macky_
September 16th, 2009, 07:43 PM
haha..
i like the way the ppl on here think.
8)

love, alex.
September 16th, 2009, 07:46 PM
LOLZ Tom is totally gonna live with Bill and his gf. gonna eat thier food, watch thier TV, join them in the bed after watching a scary movie... no matter what they're doing in that bed :laugh:

Winter
September 16th, 2009, 07:49 PM
LOLZ Tom is totally gonna live with Bill and his gf. gonna eat thier food, watch thier TV, join them in the bed after watching a scary movie... no matter what they're doing in that bed :laugh:
:laugh: a total third wheeler lol

mollie
September 16th, 2009, 07:49 PM
;-):twisted:

Humanoid*starr
September 16th, 2009, 07:52 PM
Oh yes afterwards of course!
Put the silksheets in the hamper and back with the old cotton one covered in doghair :laugh:

or the dogs could be watching at the end of the bed lmao!!! :exclamation:


nm it was said already hahaha

mollie
September 16th, 2009, 08:12 PM
Noooo, I had probs with the cat surprising us!

dejavu711
September 16th, 2009, 08:16 PM
LOLZ Tom is totally gonna live with Bill and his gf. gonna eat thier food, watch thier TV, join them in the bed after watching a scary movie... no matter what they're doing in that bed :laugh:

HAHA! Like You, Me, & Dupree
Bill: hey tom..you wanna uhh go somewhere?
Tom: Naw. I'll just kick it here with u guys :^D
Bill: *mumbles* ******.
HAHAHA!

.troy.
September 20th, 2009, 11:36 AM
HAHA! Like You, Me, & Dupree
Bill: hey tom..you wanna uhh go somewhere?
Tom: Naw. I'll just kick it here with u guys :^D
Bill: *mumbles* ******.
HAHAHA!

HAHA I CAN TOTALLY SEE THAT HAPPENING!!!

And the girl would have to have a talk with Bill about Tom. Or Tom just walking in when Bill and his girlfriend are about to do the deed, and Tom just saying "WAY TO GO LITTLE BOTHER!"