"Bill & Tom can laugh at themselves" - Bild.de

[Amdee]

Private interview of Bill & Tom by Bild.de

http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/musik/2009/09/22/tokio-hotel-privat/video-so-lachen-tom-und-bill-ueber-sich-selbst.html


*no translation yet*

[jazzyizzy]

Private interview of Bill & Tom by Bild.de

http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/musik/2009/09/22/tokio-hotel-privat/video-so-lachen-tom-und-bill-ueber-sich-selbst.html


*no translation yet*

http://www.youtube.com/watch?v=6KY6Q8SaGFo

with translation in the comments!

[mollie]

translation by THfansAustralia on YT:

Tom: On top of that I saw a picture of them. And there was that singer. The singer...
Bill:The singer is a complete no-go.
Tom: SO gay!
Bill: Like a girl!
Tom: I mean he had strands in his face with his last hair style. And make up and everything.
Bill: And then his palm tree hair!
Tom: He already looked like a girl. Completely like a woman. And now you need
to invent a new word for that, I think.

Tom: ***. Embarrassing. Woman. Something in between. Cant even define it, anymore. Pathetic.
Bill: And that weird little nut.
Tom: Yeah, he's just the greatest! Definitely never f***ed anyone! And if he has, maybe one or two 16 year olds. Tops. And he keeps talking about women, about being a womanizer.
Bill: And the other two, who never get to say anything anyway...
Tom:Gregor and Günther or something. They look like idiots on that picture.

Bill:If I'd have had the bottle, I'd have had a few more.
Tom:Self-overestimating morons.
Tom: I never liked that girl band. But they get worse every day. They outdo themselves.
Bill:Ugly.
Tom: Totally ugly. And they are so overestimated. They can't do a singe thing and got millions for it!
Bill:They're really filling up their wallets. And they're not doing anything for it! They're just driving around with their big *** cars! Two bg fat red Ferraris.

Bill: And the other idiot. What's his name? Tom and his *** of a brother. They are so antisocial.
Tom:And now they have a "cool" new look.
Bill: Cool. They look even cooler than before. And he just looks like a ***.
Tom: **** ***. You really need it...
Bill: It used to be somewhat okay. Now he just sucks.
Tom: And in other countries.
Bill: Yeah. In other countries. You're sooo cool. All "international", just shut the f*** up, already. Suckers.

Money changes people. The moment you have some cash, you change.
Bill: the way they make themselves out!
Tom:And what tops is that they don't have a stylist. They should get one, stat. The way they're running around,
Bill: Embarrassing.
Tom: Just imagine people waling around like that on the streets.
Bill: Now him I'd like to wipe him off the face of the planet, for real!
Tom: I'd like to spit at him. For his ugly mutt face, and with make-up. As a guy. Completely painted over. Ridiculous.

[tokiohotelcrazy08]

haha :laugh:

[TezzaKaulitz]

Funny and good piccc of my babyyy#
xxxxx
loook at all the pics i put on google of himmm
http://images.google.co.uk/images?hl=en&source=hp&q=Bill%20kaulitz&safe=active&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi (http://images.google.co.uk/images?hl=en&source=hp&q=Bill%20kaulitz&safe=active&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi)

[.troy.]

This is hilarious!!
It's nice to know that they can laugh at themselves!

[Humanoid*starr]

hmmm they're well informed about the rumors :lol:

[nia03801]

lol :laugh:

[.troy.]

hmmm they're well informed about the rumors :lol:

They really are. It's good that they can just laugh about it instead of being all emotional and upset about it.

[ray_ray2384]

ahhhh!!!! This video was pure love! I love the twins' laugh at the end! It made me laugh and Tom looking into the camera!

You know, when you are aware of what ppl say about you, the negative things they say and such. Sometimes, the best remedy to get over the hurt/disappointment/etc......is to laugh about it. Acknowledge the fact that ppl do talk about you for w/e reason, but, you keep going. Doing your thing, don't give two ****s about it!

:smile:


but, even if you can laugh about it at times. The words can still hurt.

[Amdee]

I was laughing so hard when I finally saw the translation :laugh: Pure love, boys! <3

When I saw it first time I understood basicly nothing except that they were talking about themselves a lot and repeated "Mädchen", so it was definitely about Bill, so thanks for translation! They are just sweet...

But honestly I have to agree ray here. They may laugh at these things, but I'm sure they've had to go rocky road to come to the point, where you can laugh at things people are saying to hurt you. I bet it hasn't been always so easy for them.. and who knows if it's even today?

Anyways, this made me laugh. Kaulitz twins really rock :mrgreen:

[midnight_epiphany]

They really are. It's good that they can just laugh about it instead of being all emotional and upset about it.

Like Lynelle and I said in the Georg's gf thread, insults from strangers are nothing. I, personally, either laugh or get annoyed, depending on my mood at the time. Only people I love can hurt me. Or if someone I love feels hurt, then that hurts me, too. So I guess Lynelle and I aren't alone in our belief after all. I'm glad the twins are emotionally strong enough that they can let it all roll off of them.

[jen7107]

Sweet and sad all at the same time.

[midnight_epiphany]

Sweet and sad all at the same time.

Why sad?

10 characters

[ray_ray2384]

I don't think they are emotionally strong enough to let it roll off their shoulders sans effect. Sure, they are laughing about it on camera. But, when it switches off. Those insecurities are still there, the words are still in their thoughts, the rumors, the accusations. They have to put on a mask/hide their true feelings/keep going strong. It'd be the only way to survive in the business they'be become a part of for more than five years.


=======================

I remember when i was younger and i was made fun of every day by strangers. It wasn't fun. and it was even worse when friends/family did the same thing.

[jen7107]

Why sad?

10 characters

Sad because they are aware of what is being said about them.I especially love Bill's comment about the "G's".But, it is also goes to show that they can let it roll and try not to take it to heart.

[jazzyizzy]

What's sad about the video is, that there are people out there talking like this about them. And this video won't stop them from thinking that they are right.

[midnight_epiphany]

I don't think they are emotionally strong enough to let it roll off their shoulders sans effect. Sure, they are laughing about it on camera. But, when it switches off. Those insecurities are still there, the words are still in their thoughts, the rumors, the accusations. They have to put on a mask/hide their true feelings/keep going strong. It'd be the only way to survive in the business they'be become a part of for more than five years.


=======================

I remember when i was younger and i was made fun of every day by strangers. It wasn't fun. and it was even worse when friends/family did the same thing.
In that interview, and every other interview I've seen, they didn't give of an air of someone who's putting on a brave face and pretending they don't care when in reality they're crying inside. They seem as if they truly don't give a ****.

They've been outcasts their whole lives because of their appearances. They said they never had any real friends in school apart from Andreas. If they cared at least a little about what others thought of them, I think they might have made an effort to conform. But they didn't.

Bill said in one of the recent interviews that the more people criticized his dark makeup, the darker it would be the next day. So it's obvious to me that not only does he not care that people talk about him, he LOVES it.

[Winter]

:laugh: they are crazy.

[Winter]

At least they can laugh at themselves although I'll admit it is a bit sad with the things they've said.


and this here


Tom: Yeah, he's just the greatest! Definitely never f***ed anyone! And if he has, maybe one or two 16 year olds. Tops. And he keeps talking about women, about being a womanizer.

:laugh: I believe that statement in bold for some reason lmao

[Humanoid*starr]

They really are. It's good that they can just laugh about it instead of being all emotional and upset about it.

yea i think that laugh now after they were mad and broke a few things because they were so angry, after hearing what people say about them. words hurt but you know all you gotta do is move on. :lol:

[Winter]

Am I the only one that enjoys hearing and watching them speak lol I know I'm weird haha

[Winter]

yea i think that laugh now after they were mad and broke a few things because they were so angry, after hearing what people say about them. words hurt but you know all you gotta do is move on. :lol:


yep you just gotta dust your shoulders off lol

[Amdee]

Am I the only one that enjoys hearing and watching them speak lol I know I'm weird haha


No? :-D I watch interviews all the time even if I have no idea what they are saying. And I think I've never liked german so much before TH. People keep saying that german is harsh and ugly language, but somehow they are making it so nice. Nah... We're probably just weirdos :-D

[lighteyesmindhearts]

Am I the only one that enjoys hearing and watching them speak lol I know I'm weird haha

haha no, I do too! I'm replaying it lol
I'm trying to decipher the German words I know too

This 'interview' is the best, they're completely themselves and so animated, it's cool

[lighteyesmindhearts]

http://i388.photobucket.com/albums/oo323/andelle92/tomiiii.jpg

he's adorable :3

[midnight_epiphany]

No? :-D I watch interviews all the time even if I have no idea what they are saying. And I think I've never liked german so much before TH. People keep saying that german is harsh and ugly language, but somehow they are making it so nice. Nah... We're probably just weirdos :-D
You're right. I used to think German was a hideously ugly language, and I still don't find it pretty, but they make it sound not so bad. :smile:

[ray_ray2384]

In that interview, and every other interview I've seen, they didn't give of an air of someone who's putting on a brave face and pretending they don't care when in reality they're crying inside. They seem as if they truly don't give a ****.

They've been outcasts their whole lives because of their appearances. They said they never had any real friends in school apart from Andreas. If they cared at least a little about what others thought of them, I think they might have made an effort to conform. But they didn't.

Bill said in one of the recent interviews that the more people criticized his dark makeup, the darker it would be the next day. So it's obvious to me that not only does he not care that people talk about him, he LOVES it.



for him to change his behavior because of what he heard, shows he does care, even if all he did was continue the same behavior people were criticizing him for.

i still believe there is hurt inside. and in order for them to continue doing what they love, despite the insults/rumors/accusations, they have to be strong outside and in. i

[Winter]

I stared at the two of them throughout the whole video...tom more though :laugh:

[lighteyesmindhearts]

I'm sure it was hard to deal with before, but I know they've had this 'f*** em' attitude about people who judge them since they were little, so I can watch the interview without like...feeling bad, I just laugh with them because they're not affected by any of the sh*t that gets said, and they're hilarious :laugh:

[lighteyesmindhearts]

I stared at the two of them throughout the whole video...tom more though :laugh:

yeah especially at the end when he just smiles into the camera after their long tirade lol

[Winter]

I really don't want to read to much into everything they said in the video mainly because they've been going through this since before they became famous so this is something they have to live with not just them but everyone goes through something similiar maybe not to their degree since we're not in the limelight like they are but basically we all have to learn to laugh at ourselves and brush it off if you dwell on it and hold a grudge you'll go insane. Bill and Tom have had haters all of their lives being famous only made it 100 times worse but I think they are strong enough that they can handle it in the end.

[summer love]

Am I the only one that enjoys hearing and watching them speak lol I know I'm weird haha
haha absolutely NOT! :laugh:



and since they have been dealing with criticism way before the entered the public eye, I'm sure they care less now than then.

[vatefairefoutre]

OMG LOL :laugh:

now that is definitely the best interview or whatever I have seen in a while. :laugh:

[Winter]

yeah that's why I didn't really read much into what they were saying people have been bull****ting them their whole lives I think it's good that they can laugh at themselves although when you do think about it, it is kind of sad still. but I got a good laugh today while at work.

[vatefairefoutre]

hmmm... haha you know... there really actually are people that truly just do not give a **** when it comes to stupid people that don't matter and what they think of them. like me. :laugh: but I actually think I've always had this sort of independent/loner attitude about myself since I grew up an only child. haha

and I don't think they are ~ truly hurt inside~ by some of those things. hahaha wtf why? especially why would they care even slightly about stuff like that, when on the other side so many girls want their bods. that's the only thing that truly matters to a man and his ego. :laugh:

[summer love]

exactly... if it was their family or people really close to them, then I'm sure they'd care. But why would they get hurt when the ones that are criticizing them are people that don't give a **** about anybody and only care about money making news.

[emeXu]

Tom's imagination simply amazes me. :laugh:

[concertchk]

I love this interview.. the fact that they can make fun of themselves and laugh about it shows a lot.. they have been in the business along time.. there sarcasm gets them through it.. it was funny the way they smack each other and Tom doing what my avatar does.. at his best.. it's classic.. they are definitely human that's for sure.. ha.. sweet..

[vatefairefoutre]

HAHA yes! and why would they care when the ones who are criticizing them the most are stupid men who are just jealous of them because of all the girls that want their bods? :laugh:

[hulaflvrdjellyb]

I just enjoy how despite all the crap and criticism they still retain their humor and this just goes to show how down to earth they are. Gosh I love it. That video made my day!

[Winter]

I must have watched that video like 10 times by now and i'm at work :laugh:

[robsmith]

Funny vid! I watched it over and over again too. IMO, the guys have a good support system at home too. I think they value their parents and close family and friends thoughts and opinions. It's good they can make fun of themselves. It's good to know they're keeping up with rumors, etc.

[FairyWings]

ROTFL

I didn't think I could love them any more than I already did.. but they proved me wrong once more. That video is pure brilliance! I luv it!

[Amdee]

I can't still help thinking about how they feel. I've been thinking about this video whole day. I've met very few people who have survived without scars from the cruelty they have had to deal with for most of their lives. Maybe it's just me, who still have tiny doubts about their strengt... no, not strengt, but about them being inaffected by all of this. They can rebel and they have a good support, but still... I just hope it's just me. They do need to have a really thick skin to survive.

And it's not about TH here. No-one should go through such a sh*t they've had to go through! As being badly bullied and because of that mentally scarred myself, I just hope they had better luck.

But let's not get too sad.. This was still funny and I love to watch them. I just want to.. hug them, like squeeeeeeeeeze them both for some reason :-D

[Humanoid*starr]

yep you just gotta dust your shoulders off lol

exactly!! brush the dirt off your shoulders :P

[love, alex.]

OMG that was hilarious! haha!
and I don't think they were faking it. I've had some pretty nasty **** been said about me and to me, strangers AND family/friends... I don't care. been getting that since I was around seven, I don't even need to brush it off, it rolls off me anyways :laugh:

[_wacky4macky_]

they aren't just making themselves laugh...
they're making me too!!!

HAHA!!!
:laugh:

[XxForever_ScaredXx]

HAHAHAHAHA!!!!!! That SO made my day right there! xD
That was hilarious! I love how they say it in such a fun way. teehee.
Another reason to love them!

And they know exactly what people say, and they know it's all bull****. It doesn't get to them that bad. That's pretty rad. =]
I'm the same way. haha.

[rockerme]

i laugh at myself all the time lol cuz i dont give a ****

[rockerme]

that was funny as **** lol

[redi[Kell]us]

Hahaha, that was GREAT. I loved it. :laugh:

[Babbity Rabbity]

translation by THfansAustralia on YT:

Tom: On top of that I saw a picture of them. And there was that singer. The singer...
Bill:The singer is a complete no-go.
Tom: SO gay!
Bill: Like a girl!
Tom: I mean he had strands in his face with his last hair style. And make up and everything.
Bill: And then his palm tree hair!
Tom: He already looked like a girl. Completely like a woman. And now you need
to invent a new word for that, I think.

Tom: ***. Embarrassing. Woman. Something in between. Cant even define it, anymore. Pathetic.
Bill: And that weird little nut.
Tom: Yeah, he's just the greatest! Definitely never f***ed anyone! And if he has, maybe one or two 16 year olds. Tops. And he keeps talking about women, about being a womanizer.
Bill: And the other two, who never get to say anything anyway...
Tom:Gregor and Günther or something. They look like idiots on that picture.

Bill:If I'd have had the bottle, I'd have had a few more.
Tom:Self-overestimating morons.
Tom: I never liked that girl band. But they get worse every day. They outdo themselves.
Bill:Ugly.
Tom: Totally ugly. And they are so overestimated. They can't do a singe thing and got millions for it!
Bill:They're really filling up their wallets. And they're not doing anything for it! They're just driving around with their big *** cars! Two bg fat red Ferraris.

Bill: And the other idiot. What's his name? Tom and his *** of a brother. They are so antisocial.
Tom:And now they have a "cool" new look.
Bill: Cool. They look even cooler than before. And he just looks like a ***.
Tom: **** ***. You really need it...
Bill: It used to be somewhat okay. Now he just sucks.
Tom: And in other countries.
Bill: Yeah. In other countries. You're sooo cool. All "international", just shut the f*** up, already. Suckers.

Money changes people. The moment you have some cash, you change.
Bill: the way they make themselves out!
Tom:And what tops is that they don't have a stylist. They should get one, stat. The way they're running around,
Bill: Embarrassing.
Tom: Just imagine people waling around like that on the streets.
Bill: Now him I'd like to wipe him off the face of the planet, for real!
Tom: I'd like to spit at him. For his ugly mutt face, and with make-up. As a guy. Completely painted over. Ridiculous.

OMG Mollie :laugh:
Thank you for posting this translation... this is now my all time favorite TH video lmfao

haha and thanks for the vid Amdee XD

[Babbity Rabbity]

Like Lynelle and I said in the Georg's gf thread, insults from strangers are nothing. I, personally, either laugh or get annoyed, depending on my mood at the time. Only people I love can hurt me. Or if someone I love feels hurt, then that hurts me, too. So I guess Lynelle and I aren't alone in our belief after all. I'm glad the twins are emotionally strong enough that they can let it all roll off of them.

i laugh... i always laugh... even with racial slurs i laugh... cause im like "Really??? Try calling me something i haven't heard before... why don't you think of something and get back to me..." :roll:

I know some people get offended, but i suppose it was because of the way i was raised and because of my personality and the way i view things...

When people insult me, im not bothered by it. But when they mess with my friends, then i do have a problem. I'm extremely protective of the people i love. But if someone i loved called me something or criticized me... i was most likely cry... which is rare for me. But once my sister did say something to me while we were at a restaurant together and i actually broke down and started crying...

[Babbity Rabbity]

In that interview, and every other interview I've seen, they didn't give of an air of someone who's putting on a brave face and pretending they don't care when in reality they're crying inside. They seem as if they truly don't give a ****.

They've been outcasts their whole lives because of their appearances. They said they never had any real friends in school apart from Andreas. If they cared at least a little about what others thought of them, I think they might have made an effort to conform. But they didn't.

Bill said in one of the recent interviews that the more people criticized his dark makeup, the darker it would be the next day. So it's obvious to me that not only does he not care that people talk about him, he LOVES it.

exactly Elle... i mean they've had to put up with people talking about them since they were little... before they were even famous... they didn't care then, and they don't care now. Because if it did bother them, wouldn't Bill change his look? It's obvious neither one of them cares what anyone has to say about them... and that's why i respect them sooo much.

[midnight_epiphany]

i laugh... i always laugh... even with racial slurs i laugh... cause im like "Really??? Try calling me something i haven't heard before... why don't you think of something and get back to me..." :roll:


Have you seen Roxanne, with Steve Martin? It's an update of Cyrano de Bergerac. There's a scene in a bar where a guy tries to insult Steve Martin's character by calling him "big nose". So he embarrasses the guy by coming up with 20 much more original insults. It's hilarious. I wish I could think of stuff like that. I mean, I can. I can come up with some really snappy comebacks, but, you know, an hour later. :laugh:

[vatefairefoutre]

ooooh I can come back with the best comebacks! hahaha sometimes it pays being smart. not trying to brag, but... I'm definitely not a stupid girl. :laugh:

[Babbity Rabbity]

Have you seen Roxanne, with Steve Martin? It's an update of Cyrano de Bergerac. There's a scene in a bar where a guy tries to insult Steve Martin's character by calling him "big nose". So he embarrasses the guy by coming up with 20 much more original insults. It's hilarious. I wish I could think of stuff like that. I mean, I can. I can come up with some really snappy comebacks, but, you know, an hour later. :laugh:

no i haven't!!! but that sounds hilarious... when it comes to insulting people, im a pro... just ask my sister. I never call her anything bad, but the people who mess with her... well they get an ear full from me... and i usually insult people in a way that they don't know im insulting them, because it amuses me all the more :laugh:

[Babbity Rabbity]

ooooh I can come back with the best comebacks! hahaha sometimes it pays being smart. not trying to brag, but... I'm definitely not a stupid girl. :laugh:

yes it does!!! i love insulting stupid people :laugh:

[vatefairefoutre]

yes it does!!! i love insulting stupid people :laugh:

HAHA!

I love insulting stupid, perverted men the most though. :laugh:

I actually get more annoyed when people I don't like LIKE ME than when they don't like me. LMAO! I would much prefer them to not like me and say ****. *is a loner* :laugh:

[ray_ray2384]

I can't still help thinking about how they feel. I've been thinking about this video whole day. I've met very few people who have survived without scars from the cruelty they have had to deal with for most of their lives. Maybe it's just me, who still have tiny doubts about their strengt... no, not strengt, but about them being inaffected by all of this. They can rebel and they have a good support, but still... I just hope it's just me. They do need to have a really thick skin to survive.

And it's not about TH here. No-one should go through such a sh*t they've had to go through! As being badly bullied and because of that mentally scarred myself, I just hope they had better luck.

But let's not get too sad.. This was still funny and I love to watch them. I just want to.. hug them, like squeeeeeeeeeze them both for some reason :-D


I understand your concern, Amdee!!! I think of the same as well!!!! I mean, it must be very hard to keep your head up high when the whole world just wants you to bury it under the sand.

I do not believe the twins are scarless, emotionally/mentally. But, my hope is that they will continue to fight and keep going no matter what. The ciriticism will never end. But, their inner strength should continue to grow.

[Flieger]

XDD

That totally made my day.

Hahah, They are so amazing, and amazing for being able to laugh at themselves and haters. <3

[vatefairefoutre]

you know... no offense but I can make fun of those two better than they can. HAHAHA! FAIL! :laugh:

I'm sad they didn't make fun of Tom more though. he's the most fun to make fun of out of all of them in my opinion. HAHA


and yes I'm allowed to make fun cuz they know I like them still anyways. :laugh:

[Babbity Rabbity]

HAHA!

I love insulting stupid, perverted men the most though. :laugh:

I actually get more annoyed when people I don't like LIKE ME than when they don't like me. LMAO! I would much prefer them to not like me and say ****. *is a loner* :laugh:

haha i swear we're the same person :laugh:
im the same way... when people i don't like, like me... it frustrates me... because i can't hide the fact that i dont like them... it oozes from me, yet they still come around... it's like their either ignorant, stupid, or blind :laugh:

i guess next time i should just stamp it on my forehead lmfao

[Babbity Rabbity]

you know... no offense but I can make fun of those two better than they can. HAHAHA! FAIL! :laugh:

I'm sad they didn't make fun of Tom more though. he's the most fun to make fun of out of all of them in my opinion. HAHA


and yes I'm allowed to make fun cuz they know I like them still anyways. :laugh:

so can I :laugh:

and i know... we can get away with talking about them because, in the end, they know we adore them and would never actually want to cause them harm... but i have made fun of them pretty bad, like in the Gansta Bill and Tom fanfic... mein gott, it's funny but i hope they never read it :laugh:

[vatefairefoutre]

haha ugh I know! like... idk really I am quite a nice person but at the same time I don't like a lot of people. not a good combination! :laugh:

I do like everyone here though! don't worry I'm not frontin. I mean... we all have tons in common! :laugh:



and LMAO! my favorite thing to make fun of with Bill is his hand fetish. and then for Tom... hmmm.... too much to chose from. HAHA!

[XxInyourNightmarexX]

Hahaha, that was weird. :laugh:

[tokiohotelcrazy08]

My fav too make fun of is Bill. He's the easiest to make fun of. But it's in all fun though. No harm intended. lmao :laugh:

[vatefairefoutre]

My fav too make fun of is Bill. He's the easiest to make fun of. But it's in all fun though. No harm intended. lmao :laugh:

hahaha!

the least fun one to make fun of is Gustav. he's just too bad *** to be made fun of HAHA

lmao don't even get me started on some things about Georg :laugh:

[Babbity Rabbity]

haha ugh I know! like... idk really I am quite a nice person but at the same time I don't like a lot of people. not a good combination! :laugh:

I do like everyone here though! don't worry I'm not frontin. I mean... we all have tons in common! :laugh:



and LMAO! my favorite thing to make fun of with Bill is his hand fetish. and then for Tom... hmmm.... too much to chose from. HAHA!

no, im the same way... there are quite a few people i don't like. And i like a lot of the people here on the forum, otherwise i wouldn't bother talking :laugh:

hmmm... i like to make fun of Bill's infatuation with himself and talking... his metrosexuality, his girliness, and him being "gay"... and loads of other things... And for Tom, i don't make fun of him as much... i make fun of him being a man slut and the whole Chantelle thing lmfao... and i make fun of Georg being stinky and the fact that Gustav never EVER talks :laugh:

everytime i watch a video and Gustav says something i always yell "OMG Gustav said something!!! :shock1:" :laugh:

[vatefairefoutre]

HAHA! Tom makes like... really odd, retarded noises though... and is a wanksta... and I've witnessed a few kinda cute/dumb faces of his... and has the funniest accent of them all... I could go on and on :laugh:


and I still to this day make fun of Georg for only being capable of saying "OOOH" to me. and that face... HAHAHA :laugh:

[Babbity Rabbity]

HAHA! Tom makes like... really odd, retarded noises though... and is a wanksta... and I've witnessed a few kinda cute/dumb faces of his... and has the funniest accent of them all... I could go on and on :laugh:


and I still to this day make fun of Georg for only being capable of saying "OOOH" to me. and that face... HAHAHA :laugh:

hahaha i forgot about wigger Tom lmfao
in that fanfic i was talking about i always make Tom out to be a black person :laugh: ... and he's always talking about his people and whitey always trying to bring him down :laugh:

and i make fun of all their accents and how they pronounce things lmfao... Gustav and Georg arent so bad when it comes to that though...

[Amhazi]

:laugh::laugh:

That video just made me respect the twins even more

and **** are they up to date on all the petty gossip...bit unexpected lol

[ray_ray2384]

to see that they are aware of the crap ppl say about them tells me they do care in a way.

[vatefairefoutre]

hahaha i forgot about wigger Tom lmfao
in that fanfic i was talking about i always make Tom out to be a black person :laugh: ... and he's always talking about his people and whitey always trying to bring him down :laugh:

and i make fun of all their accents and how they pronounce things lmfao... Gustav and Georg arent so bad when it comes to that though...

haha! Tom's accent is the worst though! like I'm pretty sure he's been the only one where I actually didn't understand something he was trying to say in English before haha! :laugh:

and I find Bill's to be more just cute. but Tom sometimes will actually sound funny. probably the way he talks too. like a sleazy European man. LOL :laugh:

[Amhazi]

to see that they are aware of the crap ppl say about them tells me they do care in a way.


I think they're more curious than **** bent on finding out what people think of them

I'm sure they like to google themselves every once in awhile

but I understand what you mean...curiosity stems from caring about something enough that you need to appease that craving

[ray_ray2384]

I think they're more curious than **** bent on finding out what people think of them

I'm sure they like to google themselves every once in awhile

but I understand what you mean...curiosity stems from caring about something enough that you need to appease that craving

not to mention keeping their fans happy.

[Amhazi]

not to mention keeping their fans happy.

very true

......

[Babbity Rabbity]

haha! Tom's accent is the worst though! like I'm pretty sure he's been the only one where I actually didn't understand something he was trying to say in English before haha! :laugh:

and I find Bill's to be more just cute. but Tom sometimes will actually sound funny. probably the way he talks too. like a sleazy European man. LOL :laugh:

hahaha this is true... i love the way he says nekkid... er-port... and sah-cuh-ity... boar-wing... :laugh:

the list goes on and on... but i think i've understood him. oh my god, i can't forget about jill (gel) lmfao... and when Bill says wampire... omg it's so cute lmfao

[ray_ray2384]

Here's a word for word translation from the UK Street team. It includes all of the curses that were censored in the video.


Tom: Noch dazu, kommt dann das Foto. Seh’ ich das Foto von erm, von dem Typen und da hat… *hitting Bill* … der Sänger… der Sänger… Added to that there’s the photo. I see the photo of that erm, of that guy and there […] has… *hitting Bill* … the singer… the singer…
Bill *looking annoyed at him*: Der Sänger geht gar nicht! The singer is an absolute no-no!

Tom: … ist soooo schwul, ey … is soooo gay, ey.

Bill: Der Sänger is’ so’n Mädchen! Der Sänger is’ so’n Mädchen. The singer is such a girl! The singer is such a girl.Tom: Der hat ja nun… der hat ja nun beim letzten Album… der hat ja nun, der hat ja nun bei seinem letzten, erm erm… mit seiner letzten Frisur hier hat er ja schon irgendwie die Strähne dann im Gesicht und erm, geschminkt und alles. Now he’s got… for the last album he’s now… now he’s got […] with his last, erm, erm… for his last hairstyle he already had that strand [of hair] in his face somehow and erm, wearing make-up and all.

Bill: Und dann seine Yukka-Palmenfrisur, also. And his yucca palm hairstyle, like.

Tom: Ja, da sah er ja aus wie, wie’n Mädchen, ne? Also komplett wie ’ne Frau und jetzt, mittlerweile braucht man da ’n neues Wort für, finde ich. Das ist einfach nur noch… Yes, back then he looked like, like a girl, right? Like totally like a woman and by now one needs a new word for it, I think. That’s simply just…Bill: Schwuchtel. Faggot.

Tom: … Schw-… Schwuchtel, peinlich, Frau, irgendwas dazwischen. Das ist irgendwie… das kann man gar nicht mehr definieren. Ich find’d so erbärmlich. Fa-… Faggot, embarrassing, woman, something in between. Somehow that’s… one can’t even define that anymore. I think it’s so pathetic.

Bill: Und der komische, kleine Spinner mit seinen Dreadlocks ist so’n richtiger kleiner Voll-Assi. Hat noch nie gefickt in seinem Leben. Erzählt die ganze Zeit nur *******. And that weird, little oddball with his dreadlocks is really a complete chav [uncivilised]. Has never ****ed in his life. Just talks **** all the time.

Tom: Das ist das Geilste. Das ist das Geilste. Noch nie gefickt in seinem Leben. Und wenn er mal gefickt hat, dann hat vielleicht irgendwie so ein, zwei erm, erm 16-jährige… maximal! Und erzählt den ganzen Tag von Frauen, von Frauenheld irgendwie. That’s the best. That’s the best. Never ****ed in his life. And if he’s ever ****ed, then maybe somehow like one, two erm, erm 16-year-olds… at most! And all day long [he] talks about women, about [being a] womaniser somehow.

Bill: Und die anderen beiden… die sowieso gar nichts zu melden haben… And the other two… the ones that don’t have a say anyway…

Tom: Gregor, Gregor und Günther irgendwie… Gregor, Gregor and Günther like…
*Bill laughing*

Tom: Also die beiden erm, die versenden sich ja sowieso komplett irgendwie, im Bild. Well, those two, erm, somehow they completely get lost in the picture anyway.

Bill: Also, wenn ich die Flasche gehabt hab’, dann hätt’ ich da aber da… ordentlich mehr zugehauen. Also… Well, if I would’ve had that bottle, then I would’ve […] there… hit harder. Well…

Tom: Ich hätt’… ich hätt’ noch mal drauf gehauen. I would’ve… I would’ve hit [him] once more.Bill: Ich auch. Me too.

Tom: Abgehobene Vollidioten sind das. They’re morons with their heads in the clouds.

Tom: Also, ich fand diese Mädchenband ja früher schon *******. Und mittlerweile ist es einfach nur noch erm, also… die übertrumpfen sich ja von Tag zu Tag. Die werden immer… Well, I thought that girly band was already **** back in the day. And by now it’s simply just, erm, well… they outdo themselves from day to day. They become more and more…
Bill: … hässlicher. …uglier.

Tom: … abstrakter. Hässlicher. Und das Geilste, find’ ich ja, dass die sich vollkommen überschätzen. Die haben für nichts… für nichts… die können nichts und haben Millionen gescheffelt. … more abstract. Uglier. I just think the best thing is that they totally over-estimate themselves. They’ve got nothing for… for nothing… they can’t do anything and have raked in millions.

Bill: Die machen sich richtig die Taschen voll. They really fill their pockets.

Tom: Machen sich richtig die Taschen voll… hier irgendwie der kleine Spinner… Really fill their pockets… here, like that little weirdo…Bill: Und leisten nichts dafür. Die fahren den ganzen Tag durch die Gegen in ihren fetten Autos. And don’t do anything for it. All day long they drive around in their big-*** cars.

Tom: … mit den fetten Karren. Mit ihren fetten Karren, irgendwie und… ... with their big-*** rides. With their big-*** rides somehow and…

Bill: Mit fetten Ferraris, mit zwei fetten, roten Ferraris. With big-*** Ferraris, with two big-***, red Ferraris.

Bill: Und der Spinner mit seinen komischen… wie heißt’enn der noch mal hier? Hier, Tom und sein dämlicher Schwuchtelbruder. Die sind so asozial. And that oddball with his weird… what’s he called again just now? Here, Tom and his dopey faggot brother. They’re so despicable.Tom: Ja, die sind so asozial. Yes, they’re despicable.

Bill: Sind zwei so Spacken, ey. Both of them are such spazzes, ey.
Tom: Und jetzt haben se… haben se ’nen coolen neuen Look. And now they’ve got… got a cool new look, ey.

Bill: Cool. Sehen jetzt noch cooler aus als vorher, ey. Cool. Now they’re looking cooler than before, ey.Tom: Ey aso-…Ey despic -…

Bill: Die seh-… sehen einfach nur aus wie ’ne Scheißschwuchtel. They lo-… they just look like a ****ing faggot.Tom: Schwuchteln. Wie die letzten Schwuchteln irgendwas… also… das ist ja… Dafür brauchste… die brauchen […] dafür. Faggots. Like the last faggots something… well… that’s just… For that you’d need… they need […] for that.

Bill: Ich mein’, früher ging’s halt noch. Jetzt sieht er einfach nur noch richtig ******* aus. I mean, in the past it was kind of alright. Now, he’s simply only looking real ****.

Bill: … und verpissen sich hier. … and **** off from here.
Tom: Im Ausland… im Ausland unterwegs sein. Jaaaa. Im Ausland unterwegs sein. Abroad… being on the road abroad. Yeeees. Being on the road abroad.Bill: Ihr seid so cool, ey. You’re just so cool, ey.

Tom: Geil. Awesome.

Bill: Ihr seid so international. Ey, halt doch die Fresse. Das sind so ’ne Scheiß-Assis, ey. You’re so international. Ey, just shut your face. Those are such ****ing chavs [uncivilised], ey.

Tom: So… also… Such… well…Bill: Und wer das hört, das sind für mich nur so kleine Spastis. And who hears that, those are just little retards to me.
Tom: Die haben sich verändert und das… das ist für mich nur die Bestätigung: durch Geld verändern sich Menschen. They have changed and that’s… that’s just a confirmation for me that money changes people.

Bill: Ja. Yes.

Tom: Das ist für mich einfach: sobald die ’n bisschen Kohle haben, verändern die sich irgendwie und das ist, also wie gesagt… To me, that’s just like: as soon as they’ve got a bit of dosh, they’re somehow changing and that’s, well like I said…

Bill: Und wie die sich selber verunstalten. Sie sehen die denn jetzt aus?! And the way they deface themselves. Just what are they looking like now?!

Bill: Pfft.

Tom: Das Geile ist ja immer, dass die sagen sie haben keinen Stylisten. Ich finde, sie sollten sich mal ’nen Stylisten zulegen. The best thing is always how they say they don’t have a stylist. I think they should just get themselves a stylist.Bill: Ja. *laughing* Yes. *laughing*

Tom: Weil so wie die… wie die… *laughing*… so wie die rumrennen, das ist einfach… *laughing* Das ist einfach komplett lächerlich. Because the way they… the way they… *laughing* … like the way they walk around, that’s just… *laughing*

Bill: Peinlich. Peinlich. Embarrassing. Embarrassing.Tom: Peinlich. Absolut peinlich. Stell dir vor die Typen rennen auf der Straße rum. Embarrassing. Absolutely embarrassing. Imagine those guys walking down the street.

Bill: Den würde ich… That guy, I’d […] him…Tom: Stell dir das mal vor. Just imagine it.

Bill: Bill, den würde ich… gern mal so richtig wegatzen. Den würde ich gern mal so richtig wegatzen. Bill, that guy […] I’d… like to really wipe off the face of the earth. I’d like to really wipe him off the face of the earth once.

Tom: Richtig weghauen. So richtig weghauen. Really thrust [him] away. Like really thrust [him] away.

Bill: Richtig ins Gesicht rotzen und wegatzen. Really snot in his face and wipe [him] off the face of the earth.

Tom: Anspucken würde ich ihn gern mal. I’d like to spit at him once.
Bill: Ey.

Tom: Für seine hässliche Visage. For his ugly mug.

Bill: Ja. Diese Fotze. Yes. That ****.

Tom: Wie rennt der denn rum, ey? Just what is he walking around like, ey?
Bill: Fotze. ****.

Tom: Mit Schminke. Mit Schminke im Gesicht! Als Typ! Voll… With make-up. With make-up in his face! Being a guy! Totally…*Bill laughing*

Tom: Komplett zugeschminkt gerade. Das ist so lächerlich, ey. Just totally caked in make-up right now. That’s so ridiculous, ey.Bill: Lächerlich. Ridiculous.

Tom *whispering*: Ja. Yes.
*silence*
*twins bursting into laughter*


Translation credit: Susi @ UK Street Team
http://tokiohoteluk.proboards.com/index.cgi?board=press&action=display&thread=1476&page=1

[Briina]

wow that was. . . . . bizarre xD

[concertchk]

You know... reading that translation and the one I have posted in me and jazz's conversation sound about the same... I suppose they could be making fun of all the fans that BASH them... and I can see why I mean look at the fans that didn't believe Tom wrote his own blog.... the man writes his own words for crying out loud.. he finds videos and takes the time to post his opinion and even misspell words for those that ask...seriously he did.. ... and look at the fans and others that think Bill is gay... **** NO!!... *rolls eyes*.... I know I commented in this thread already and yes that interview was classic and funny..they can make fun of those that make fun of them... which was funny.. HA.. they get bashed.... bash back boys.. but they did it with themselves... which in a sense there SARCASM... works wonders.. LOVE IT!! they were laughing at all those haters... heck Tom probably hasn't even done half of the stuff the media says he has.. I mean come on they are HUMAN!! this really makes you think and have a better understanding of the word HUMANOID!! and WHY they choose that title for there album... sorry I've rambled on a TON and I should probably shut up now... so.. anyway.. DANKE!! RAY!!

[ray_ray2384]

you're welcome!!!

Wow! This translation really opened my eyes.

[ScreamItAway]

As amazingly hilarious as this is, it just shows that they know exactly what people are saying about them, and they just don't give a f*ck! And in a way, it makes them mentally stronger than anyone I've known. I'd never be able to handle all the stuff that's been thrown at them over the years. Respect!

And you know, as I'm sitting here watching the MJ tribute again, I can't help but think that Bill and Tom could totally relate to "Scream" right now. Hmm, that'd make a good fan vid...

[ray_ray2384]

yes, they do know. and some of the stuff they are talking about are subjects the fans brought up themselves.

so, not only do Tom/Bill pay attention to the media's thoughts of them. But, they pay attention to the fans. meaning they must be reading what is written on forums.

[Snowie]

yes, they do know. and some of the stuff they are talking about are subjects the fans brought up themselves.

so, not only to Tom/Bill pay attention to the media's thoughts of them. But, they pay attention to the fans. meaning they must be reading what is written on forums. o_O we say some pretty interesting things about them here

[vatefairefoutre]

LOL omg so um... what was the point of this anyways? :laugh: were they just like "omg let's have a camera and say these things and release it to Bild!" it's so random but I love it :laugh:

and my mother would wash Bill's mouth out with soap! she absolutely DESPISES the word "****". and I'm sure it doesn't count it's in a different language either. :laugh:

[Babbity Rabbity]

yes, they do know. and some of the stuff they are talking about are subjects the fans brought up themselves.

so, not only to Tom/Bill pay attention to the media's thoughts of them. But, they pay attention to the fans. meaning they must be reading what is written on forums.

awww well if they're gonna take something from the forums, why don't they bring up the sexy stuff we say about them... woot!!! :laugh:

[vatefairefoutre]

awww well if they're gonna take something from the forums, why don't they bring up the sexy stuff we say about them... woot!!! :laugh:

HAHA!

they aren't allowed Elyse. but I'm sure they know. ;) :laugh:


no but seriously there is no doubt in my mind that they read forums. and this specific one as well. I'm kind of like "uh oh...." and "yay!" at the same time. :laugh:

[love, alex.]

HAHA!

they aren't allowed Elyse. but I'm sure they know. ;) :laugh:


no but seriously there is no doubt in my mind that they read forums. and this specific one as well. I'm kind of like "uh oh...." and "yay!" at the same time. :laugh:

haha oh me too :laugh: I'm kinda "uh oh" at the things I say about them but I'm honestly joking (most of the time :laugh:) yet YAY cuz lolz, it's us and we're awesome and they can see that :laugh:

[Babbity Rabbity]

HAHA!

they aren't allowed Elyse. but I'm sure they know. ;) :laugh:


no but seriously there is no doubt in my mind that they read forums. and this specific one as well. I'm kind of like "uh oh...." and "yay!" at the same time. :laugh:

haha jaja i know ;D
awww... yeah, they've definitely been reading what some fans are saying about them... kinda sad in a way...

[Babbity Rabbity]

haha oh me too :laugh: I'm kinda "uh oh" at the things I say about them but I'm honestly joking (most of the time :laugh:) yet YAY cuz lolz, it's us and we're awesome and they can see that :laugh:

now im really hoping they avoid one thread in particular :laugh:

[midnight_epiphany]

haha jaja i know ;D
awww... yeah, they've definitely been reading what some fans are saying about them... kinda sad in a way...

Why sad?

10 characters

[love, alex.]

now im really hoping they avoid one thread in particular :laugh:

or mabye all of them, cuz there's usually a "lets make fun of ____" comment :laugh:

[ScreamItAway]

now im really hoping they avoid one thread in particular :laugh:

lol would that be the pervy thread? :laugh:

[vatefairefoutre]

haha oh me too :laugh: I'm kinda "uh oh" at the things I say about them but I'm honestly joking (most of the time :laugh:) yet YAY cuz lolz, it's us and we're awesome and they can see that :laugh:

HAHA! oh I know I'm joking like half of the time too! but most of that is dirty joking so... still "uh oh" :laugh:

hahaha I totally have a theory that they are trying to please me. HAHAHA! I've had it ever since Tom's blog and how their new music has a bunch of specific **** I wanted and Bill's nip ring. and of course they would want to please me ;) :laugh:

[love, alex.]

HAHA! oh I know I'm joking like half of the time too! but most of that is dirty joking so... still "uh oh" :laugh:

hahaha I totally have a theory that they are trying to please me. HAHAHA! I've had it ever since Tom's blog and how their new music has a bunch of specific **** I wanted and Bill's nip ring. and of course they would want to please me ;) :laugh:

hahahha! oh half the time I'm just flat out making fun of them but the other half is dirty jokes :laugh:

haha! they've taken suggestions from this site, totally. MABYE they should look in the THTV thread! omg they should. I'm dying to see them sumo wrestle :laugh:

[vatefairefoutre]

hahahha! oh half the time I'm just flat out making fun of them but the other half is dirty jokes :laugh:

haha! they've taken suggestions from this site, totally. MABYE they should look in the THTV thread! omg they should. I'm dying to see them sumo wrestle :laugh:

HAHA I know right? if they were cool they would do that. :laugh:

[Babbity Rabbity]

Why sad?

10 characters

i don't know... like these are the people who are suppose to be behind them. And i know some fans kid about the things they say about the guys(like me), but then other fans say bad things about them and are serious... im thinking about the latter fans who diss them.

[love, alex.]

HAHA I know right? if they were cool they would do that. :laugh:

yeah but alas they are lame cuz all we get is Tom making a nasty *** sandwhich :laugh:

[Babbity Rabbity]

lol would that be the pervy thread? :laugh:

haha nein... the gangsta Bill and Tom one :-?

[love, alex.]

haha nein... the gangsta Bill and Tom one :-?

whaat? no way that thread is hilarious! :laugh:

[ScreamItAway]

haha nein... the gangsta Bill and Tom one :-?

nein! that's pure comedy at its best! i'd wanna see them go through that! lol

[Babbity Rabbity]

now i think i'd blush (if i could lmfao) if they ever read all the stuff i contributed to that fanfic ... oh dear... yes it was all in pure fun but mein gott... :laugh:

[ScreamItAway]

Well, maybe they'd appreciate the fact that they have such...creative, fans! ;)

[Babbity Rabbity]

Well, maybe they'd appreciate the fact that they have such...creative, fans! ;)

creative? Dont you mean crazy? :laugh:

[vatefairefoutre]

HAHA I wonder if they've ever read an NC17 fan fiction about themselves. LMAO they totally should. :laugh:

omg let's ask that in the Habbo chat! hahaha

[love, alex.]

HAHA I wonder if they've ever read an NC17 fan fiction about themselves. LMAO they totally should. :laugh:

omg let's ask that in the Habbo chat! hahaha

hahaha! OMG we should! :laugh:

[Amdee]

i don't know... like these are the people who are suppose to be behind them. And i know some fans kid about the things they say about the guys(like me), but then other fans say bad things about them and are serious... im thinking about the latter fans who diss them.

You know... I posted already a post about the same thing here, but I deleted it as soon as I posted it because I was afraid it would be taken in a wrong way... Obviously I'm not the only one feeling like that too. And I've said it earlier that I think people are sometimes pretty rude and not all those people are haters... I think it's okay to tell opinion, but sometimes I can't laugh anymore to some "jokes".


What was it that boys wanted to "say" except that they are aware what people are talking about them?

[ray_ray2384]

You know... I posted already a post about the same thing here, but I deleted it as soon as I posted it because I was afraid it would be taken in a wrong way... Obviously I'm not the only one feeling like that too. And I've said it earlier that I think people are sometimes pretty rude and not all those people are haters... I think it's okay to tell opinion, but sometimes I can't laugh anymore to some "jokes".


What was it that boys wanted to "say" except that they are aware what people are talking about them?

after reading the translation i posted. they could be frustrated/angry. but, they brush it off and just keep going.

I mean, that's some pretty mean stuff that were said about them.


=====================

charlotte, i'm pretty sure the boys have read or know about the Xrated fanfic dedicated to them! :lol:

[vatefairefoutre]

HAHAHA! oh I'm sure too. I just wanna see their reactions to it or a question about it though :laugh:

[Amdee]

after reading the translation i posted. they could be frustrated/angry. but, they brush it off and just keep going.

I mean, that's some pretty mean stuff that were said about them.

It sure is. Makes me once again think about my own words. I'm sure no-one wants to hurt them, but none of us is always at our bests, I gues... And it's part of their profession to put theirselves on a line of fire as a public property even if it shouldn't be that way. It's not right, but eventually it sometimes happens.

So SORRY GUYS IF I'VE SAID SOMETHING STUPID! And sorry Bill for saying that I like you being girly, because you are... And I love it :p

And sorry about writing NC-17, but hopefully you haven't found those yet :laugh:

[Babbity Rabbity]

You know... I posted already a post about the same thing here, but I deleted it as soon as I posted it because I was afraid it would be taken in a wrong way... Obviously I'm not the only one feeling like that too. And I've said it earlier that I think people are sometimes pretty rude and not all those people are haters... I think it's okay to tell opinion, but sometimes I can't laugh anymore to some "jokes".


What was it that boys wanted to "say" except that they are aware what people are talking about them?

for me it was the part where they were talking about the hair change and how Bill looks even more like a girl and also the part where Tom said money changes people...

[lighteyesmindhearts]

if you think badly of them or say bad things about them (like, seriously try to insult them which really isn't possible) why would you call yourself a fan?

I hope they haven't seen any embarrassing forums! :S (aka any of the forums)

[ray_ray2384]

in a previous interview, Bill or Tom said they are aware of the hate forums that are out there.

[Babbity Rabbity]

if you think badly of them or say bad things about them (like, seriously try to insult them which really isn't possible) why would you call yourself a fan?

I hope they haven't seen any embarrassing forums! :S (aka any of the forums)

that's my thinking... but some of those people still call themselves fans... *shrugs*

[Amdee]

I have to open my heart here (once again), but there has been conversations I just can't stand. I see red everytime and I just have to choose not to read them, because they make me feel so bad.

Most of them are conversations about things they can't change like some physical things. Sometimes joking not ever meant to go far is making me sad and angry. Of course I just might lack a sense of humor or be too sensitive, but I think it's unfair and not so nice.

[concertchk]

in a previous interview, Bill or Tom said they are aware of the hate forums that are out there.


Key word here.. "AWARE"... I'm pretty positive that means they might READ THEM!! or I don't know have someone read them for them.. if they busy...they know what other people and fans included SAY about them.. that's plain and simple... they are two very intelligent and smart men..... and no WONDER they said they wanted to hang out with older people over 60.. I can see why...

[.troy.]

Oh ****... so if they've probably read the forums, does that mean they may know what we look like?

[vatefairefoutre]

Oh ****... so if they've probably read the forums, does that mean they may know what we look like?

LOL


I really think I would be in the most trouble if they went on this one. seriously it makes me nervous. but oh well. :laugh:

[JuiceyFruit93]

I Absolutely Love That Video!:cffgrin:

[hulaflvrdjellyb]

http://www.youtube.com/watch?v=tWNLhptltBg

thats the link to the Steve Martin scene Elle mentioned a few pages back.

HILARIOUS!

[midnight_epiphany]

http://www.youtube.com/watch?v=tWNLhptltBg

thats the link to the Steve Martin scene Elle mentioned a few pages back.

HILARIOUS!

I love that movie. I have it on video, somewhere. I'm going to have to get the DVD.

I'm sure Bill and Tom must have that same attitude whenever they read or hear crap about themselves.

[.troy.]

LOL


I really think I would be in the most trouble if they went on this one. seriously it makes me nervous. but oh well. :laugh:

I'd LOVE to see their expressions when reading some of the things that we say :P

[Chantel_Cyanide]

I'd LOVE to see their expressions when reading some of the things that we say :P

Oh I know! haha

I absolutely cracked up when I saw this video. This is the same thing me and my friends do. :-P

[cathay]

http://www.youtube.com/watch?v=6KY6Q8SaGFo

with translation in the comments! Wonder,What Gregor and Günther think about it :roll: !? Sorry,Georg und Gustav :oops: :mrgreen:

[MeinDarkAngel]

That was hilarious.. :laugh: :laugh: :laugh::lol::lol:

[.troy.]

Wonder,What Gregor and Günther think about it :roll: !? Sorry,Georg und Gustav :oops: :mrgreen:

HAHHAA I laughed soooo hard when he called them that!